-
1 защита от дурака
Русско-английский большой базовый словарь > защита от дурака
-
2 устойчивость к неумелому обращению
Русско-английский большой базовый словарь > устойчивость к неумелому обращению
-
3 защита от неумелого обращения
защита от неумелого обращения
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > защита от неумелого обращения
-
4 устойчивость к неумелому обращению
устойчивость к неумелому обращению
устойчивость к неосторожному обращению
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > устойчивость к неумелому обращению
-
5 защита от дураков
Information technology: fool-tolerance -
6 защита от неумелого обращения
Information technology: fool-tolerance, foolproofУниверсальный русско-английский словарь > защита от неумелого обращения
-
7 защита от ошибочных действий пользователей
General subject: fool toleranceУниверсальный русско-английский словарь > защита от ошибочных действий пользователей
-
8 защита от ошибочных действий пользователя
General subject: fool toleranceУниверсальный русско-английский словарь > защита от ошибочных действий пользователя
-
9 устойчивость к неквалифицированному обслуживанию
Engineering: fool-toleranceУниверсальный русско-английский словарь > устойчивость к неквалифицированному обслуживанию
-
10 устойчивость к неумелому обращению
Information technology: fool-toleranceУниверсальный русско-английский словарь > устойчивость к неумелому обращению
-
11 устойчивость при неумелом или неосторожном обращению
Oil: fool-toleranceУниверсальный русско-английский словарь > устойчивость при неумелом или неосторожном обращению
-
12 защита
ж.1) ( действие или средство) defence; protection; ( предохранение) safeguard; ( прикрытие) coverв защи́ту (рд.) — in defence (of)
под защи́той (рд.) — under the protection (of)
защи́та интере́сов потреби́теля — 1) ( гарантии потребителю) consumer protection 2) ( выступления в поддержку потребителя) consumer advocacy
защи́та капиталовложе́ний — security of investments
защи́та да́нных информ. — data protection / security
защи́та от дурака́ информ. жарг. — fool tolerance; foolproof features pl
защи́та от копи́рования информ. — copy protection
2) юр. the defenceсвиде́тели защи́ты юр. — witnesses for the defence
3) (рд.; заседание для окончательной оценки диссертации, проекта и т.п.) defence (of a thesis or paper; academic procedure required for a degree to be awarded)защи́та диссерта́ции — defence of a thesis (pl -ses) / dissertation
защи́та дипло́много прое́кта — defence of a graduation project
4) спорт defence5) шахм. defenceсицилиа́нская защи́та — Sicilian Defence
игра́ в защи́те — defensive play
-
13 защита от дурака
См. также в других словарях:
защита от неумелого обращения — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN fool tolerance … Справочник технического переводчика
устойчивость к неумелому обращению — устойчивость к неосторожному обращению — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы устойчивость к неосторожному обращению EN fool tolerance … Справочник технического переводчика
Breathalyzer — A breathalyzer is a (breath analyser) device for estimating blood alcohol content (BAC) from a breath sample. Breathalyzer is the brand name of a series of models made by one manufacturer of these instruments (originally Smith and Wesson, later… … Wikipedia
The Bible and homosexuality — is a contentious subject that influences how homosexuality and homosexual sex are regarded in societies where Christianity has made a strong impact. The Bible is generally considered by believers to be inspired by God or to record God s… … Wikipedia
German literature — Introduction German literature comprises the written works of the German speaking peoples of central Europe. It has shared the fate of German politics and history: fragmentation and discontinuity. Germany did not become a modern nation… … Universalium
Spike (Buffy the Vampire Slayer) — Infobox Buffyverse Character Spike Title=Spike First= School Hard (Buffy) Creator=Joss Whedon Name=William Status=Undead Kind=Vampire Affiliation= Initially the Scooby Gang, then later Team Angel. Powers= Besides the common powers and… … Wikipedia
Oxford Dictionary of Proverbs, Thematic Index — absence absence makes the heart grow fonder he who is absent is always in the wrong the best of friends must part blue are the hills that are far away distance lends enchantment to the view out of sight, out of mind … Proverbs new dictionary
Tim Buckley — Infobox Musical artist Name = Tim Buckley Img capt = Tim Buckley circa 1969 Background = solo singer Birth name = Timothy Charles Buckley III Born = birth date|mf=yes|1947|2|14|mf=y Washington, D.C., U.S. Died = death date and… … Wikipedia
Naked short selling — Schematic representation of naked short selling in two steps. The short seller sells shares without owning them. He then purchases and delivers the shares for a different market price. If the short seller cannot afford the shares in the second… … Wikipedia
MythBusters (2010 season) — Country of origin Australia United States No. of episodes 25 (includes 4 specials) Broadcast Original channel … Wikipedia
James Dobson — For other people named Jim Dobson, see Jim Dobson (disambiguation). James Dobson Born April 21, 1936 (1936 04 21) (age 75) Shreveport, Louisiana, U.S … Wikipedia
